The requirements set by the authority for a passport photo are very strict, so a school photo is not suitable for a passport. We recommend taking a passport photo at a photo studio.
More information (in Finnish) about passport photo requirements can be found in this Finnish passport photo guide: https://poliisi.fi/documents/25235045/31329600/Poliisin-passikuvaohje-2020-FI.pdf